Friday, 20 May 2022

Tapulanga (Hibiscus_National Flower of Hawaii)

Nagaugdo ka sa asud sang init kag ulan,
Nga sa  masiri mo nga  bukad nagaambahan;
Mapula kag hamili sa akon panan-awan,
Makabibihag, bisan sing kaamyon gindid-an.

Nagapamuskad ka man sa malip-ot nga tion,
Sinipad mo, sa duta dayon nagakarugon;
Banaag sang imo duag sa isip gihapon,
Tubtub sa pagdulom , kag sang katuyo duawon.

Kag sa pagsubang sang adlaw,,liwat ka mabanhaw,
May pagkarabak nga nagasubol sang kamingaw;
Sa akon pagdapulay,nagayuhum ikaw,
Ginaladlad ang saya nga daw nagahugyaw.




(This is the Ilonggo version of the poem,Gumamela)

 

No comments:

Post a Comment

Why the Chinese Patronize the Sto. Niño de Tigbauan

Sometime in the year about 1860, a braided Chinese named Uy Hio Co from Amoy, Mainland China, came to Ilong-Ilong and reached the town of Sa...